Analizamos los resultados de la primera vuelta de las elecciones municipales en Iparralde, celebradas el pasado domingo, 15 de marzo, en las diez localidades más pobladas del Pays Basque francés.
Por Angelo Nero | 17/03/2026
La primera vuelta de las elecciones municipales en Iparralde han arrojado resultados diversos, que refleja que este pequeño territorio, donde se encuentran tres de los herrialdes de la Euskalherria histórica, tiene un comportamiento electoral diferente al resto del estado francés. La participación se situó aproximadamente entre el 55% y el 62%, con una abstención notable pero en línea con el resto del estado francés.
En su capital cultural y administrativa, Bayonne (Baiona, en euskera), la candidatura de l’essentiel c’est vous !, liderada por el centrista Jean-René Etchegaray -cercano al macronismo-, que gobierna la localidad vasca desde 2014, se ha impuesto con el 42% de los votos. Etchegaray, desde 2017, es también lehendakari de la Mancomunidad Única del País Vasco Francés (Euskal Hirigune Elkargoa). En la capital labortana, el abertzale Jean-Claude Iriart logra colocarse como primer candidato de izquierdas, con la coalición Baiona Mugimenduan (con el apoyo de EH Bai), con cerca del 22%. Mientras que la otra lista de izquierdas, Bayonne tout simplement, encabezada por el socialista Henri Etcheto, llega al 21,37%. La ultraderechista de Pascal Lesellier, con la candidaturaUnis pour Bayonne l ‘alternative!, logra el 10,72 % y la anticapitalista Sandra Pereira-Ostanel con Bayonne insoumise et populaire, se queda con el 3,81 % de los votos.
En la segunda localidad en población de Iparralde, Anglet (Angelu), como también dibujaban las encuestas, el centro derechista Calude Olive, con la lista Naturellement Anglet fue reelegido por tercera vez, en primera vuelta, imponiéndose con un aplastante 68% de los votos y 37 concejales. La coalición de izquierdas, Anglet Ensemble, formada por comunistas, socialistas y verdes, y liderada por la ecologista Mahaut Fanchini alcanzó el 21%, y logran cuatro concejales. Por su parte la formación abertzale Hemen Angelu, apoyada por EH Bai, y encabezada por Enaut Beñat Alfaro, llega al 10,70%, y será la primera vez que los nacionalistas vascos entren en el ayuntamiento con dos concejales.
Biarritz (Miarritze) es la tercera localidad de Iparralde en número de habitantes. Allí el ex jugador internacional de rugby, el centrista Serge Blanco, ha quedado a tan solo 12 votos de la alcaldesa saliente Maider Arosteguy, de Les Republicains (apoyada por los jeltzales del PNB), moviéndose ambas candidaturas entorno al 26,6%. Mientras que la candidata de la izquierda, Ana Ezcurra, con la lista Biarritz Berri, apoyada por ecologistas e izquierda abertzale, ronda el 18%. También pasa a la segunda vuelta la lista del macronista Renaissance, con Jean-Baptiste Dussaussois a la cabeza, con el 13%, y el centrista independiente Guillaume Barucq, con el 12%.
En Hendaye (Hendaia), el alcalde socialista Kotte Ecenarro tendrá que esperar a la segunda vuelta para ser reelegido, al quedarse cerca del 43%. La candidatura abertzale Hendaia Biltzen, con Letizia Navarron logra más del 30%. Mientras que la lista de la derecha, Vivre Hendaye, liderada por Tristan Proteau, de Les Republicains pasa también a la segunda vuelta con el 26,5%.
Pasan a la segunda ronda electoral tres listas en Saint-Jean-de-Luz (Donibane Lohizune), la del actual alcalde, el derechista Jean-François Irigoyen, de Les Républicains, que lográ el 47,3%, la del centroderechista Manuel de Lara, con el 26,5% y pasa también la lista abertzale de izquierdas liderada por Pascal Lafitte, Donibanen Bizi, con el 23,7%.
Urrugne (Urruña), la sexta localidad en número de habitantes de Iparralde, el alcalde abertzale, Filipe Aramendi (EH Bai), que consigue el 35% de los votos, tendrá que enfrentarse a la candidatura formada con miembros de la izquierda y el centroderecha encabezada por Sébastien Etchebarne, que logra el 36,8%, y a la centroderechista, Martine Mignot-Carmé, que se quedó con el 28% de los votos.
En Boucau (Bokale) cuatro fuerzas, muy igualadas, disputarán la segunda vuelta. Vibons Voucau, la lista de izquierdas, en la que incluyen a los abertzales de EH Bai, liderada por Mathieu Horn, logró el 28,35%. A poca distancia quedó el derechista Guy Boulanger, con cerca del 26%, y el actual alcalde socialista Francis Gonzalez, entorno al 24%. También pasa a esta segunda ronda electoral la comunista Helene Etchenique, con cerca del 22%.
En Ustaritz (Uztaritze) se ha impuesto con contundencia la lista de izquierdas Uztaritze Bai, con el apoyo de EH Bai, con el 54% de los votos, y no necesitará segunda vuelta. Piero Rouget será el nuevo alcalde de la localidad, con 23 concelajes, en sustitución del regionalista Bruno Cendres, que se queda en el 46% y 6 concejales.
En Bidarte (Bidart), el independiente Emmanuel Alzuri logra su tercer mandato al frente de la calcaldía, con la candidatura Bidarte Bihotzetiz se impuso con casi el 68%, y 25 escaños en el consejo municipal. Su rival, Michel Lamarque, al frente de la lista de la izquierda, logró el 32% y 4 concejales.
Con más del 71% se ha impuesto la actual alcaldesa de Hasparren (Hazparne), Isabelle Pargade, con la lista con la lista Hazparne Bihotzean. Su oponente, Miguel Hospital, al frente de la candidatura abertzale Herritarrekin, ha logrado el 28,5%.
Se el primero en comentar