Los armenios de Karabaj celebran las ocasiones de la vida mientras se avecina un futuro incierto

Los armenios en Nagorno-Karabaj celebran con alegría los hitos de la vida y aprecian cada momento mientras la incertidumbre se cierne sobre su futuro

Por Lilit Shahverdyan / Eurasianet

«Cambiamos nuestros planes de boda el día anterior, después de darnos cuenta de que el bloqueo no se levantaría pronto», dice Aspram Abrahamyan, de 19 años. 

“Fuimos de los primeros en tener el coraje de celebrar una gran ocasión durante el bloqueo y servimos de ejemplo para que otros no cancelaran sus planes”, agrega.

Las imágenes de su boda el 22 de diciembre de 2022 circularon ampliamente en las redes sociales.

Fue solo 10 días después de que  activistas respaldados por el gobierno de Azerbaiyán instalaran un campamento en la carretera del corredor de Lachin, bloqueando la única ruta terrestre que conecta la región con Armenia y el mundo exterior. 

El bloqueo cambió todo en Karabaj. La importación de suministros fue limitada y se implementó principalmente a través de las fuerzas de paz rusas desplegadas en la región después de la guerra de 2020. Azerbaiyán cortó los suministros de gas y electricidad, y la población de aproximadamente 120.000 armenios se encontró encerrada dentro de su pequeño enclave.

La boda de los Abramayan fue planeada mucho antes del bloqueo y con la exuberancia de las típicas nupcias armenias: numerosos invitados, mesas ricamente puestas y decoraciones. Pero un sentido de responsabilidad en medio de la emergencia, así como la escasez inesperada, los llevó a reducir sus planes suntuosos. 

«Los restaurantes no pudieron proporcionar todos los platos necesarios que pedimos, y muchos invitados de Armenia y del extranjero no pudieron llegar… así que decidimos reducir el número de invitados y reunirnos solo con nuestros familiares más cercanos. El personal del restaurante trajo comida de sus hogares. para que la ceremonia pudiera seguir su curso», dice Abrahamyan.

Otra pareja joven, Snezhana y Sergey Safaryan, se casaron recientemente en Stepanakert, la capital de facto de Nagorno Karabakh. Su celebración también fue modesta, aunque intentaron honrar la tradición y mantener el «sabor y olor» de una boda armenia, dice Sergey, el novio. 

«No pude ver una razón válida para cancelar o posponer el evento. Si el oponente [Azerbaiyán] está tratando de aterrorizarnos psicológicamente, debemos responder creando nuevas familias», le dice a Eurasianet. 

“No importa cuánto bloqueen nuestra libertad de movimiento, limiten nuestros suministros o nos priven de electricidad y gas. Solo fortalece nuestra determinación de vivir aquí”, agrega Safaryan.

Las bodas y los compromisos se encuentran entre las ocasiones sociales que brindan un escape de la terrible realidad en la que se encontraron después del bloqueo. 

Los autodenominados activistas azerbaiyanos  concluyeron su protesta a fines de abril, pero solo después de que la instalación de un puesto de control fronterizo introdujera un tipo diferente de restricción de movimiento entre Armenia y Karabaj. Aquellos que viajan de ida y vuelta ahora deben presentar sus pasaportes a los guardias fronterizos de Azerbaiyán para viajar entre Armenia y Karabaj. Pocos lo han hecho hasta ahora, y la mayoría de los que lo han hecho han estado acompañados por las fuerzas de paz rusas o el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR).  

Bailando en la lluvia

En mayo,  un video de dos adolescentes bailando bajo la lluvia en Stepanakert el día de su graduación de la escuela secundaria se convirtió en un emblema de los armenios que continúan viviendo en la región en medio de temores de limpieza étnica inminente y conversaciones sobre su estatus futuro.

«Me di cuenta de que estos pocos momentos eran suficientes para describir la voluntad inquebrantable y el amor de nosotros, la joven generación de Artsaj, por nuestra inquieta tierra de Artsaj», dijo Karen Galstyan, una de las bailarinas, en una entrevista con RFE/RL  , utilizando un nombre armenio alternativo para Karabaj.

Las imágenes cinematográficas del baile de los estudiantes de secundaria fueron interpretadas de manera diferente por los miles de armenios que lo vieron y lo compartieron en las redes sociales. Para algunos, fue un indicador de dedicación a la tierra donde los armenios han vivido durante siglos, mientras que otros escucharon el ominoso sonido de la «última campana final» en Karabaj (los armenios llaman a la graduación de la escuela secundaria la «última campana»).  

En otra escuela, los estudiantes portaban pancartas con fotos de soldados caídos y maestros de su escuela y usaban pancartas con la inscripción «sobrevivientes». 

El destino de los armenios de Karabaj está en juego, ya que el primer ministro armenio, Nikol Pashinyan,  declaró explícitamente recientemente su disposición a reconocer la región dentro de las fronteras soberanas de Azerbaiyán. Su anuncio fue criticado y denunciado por altos funcionarios de Karabaj, así como por la Iglesia armenia y organizaciones armenias de todo el mundo. 

Ereván condiciona su oferta de reconocimiento a que Bakú ofrezca garantías de seguridad a la población armenia de Karabaj, pero el liderazgo azerbaiyano se ha  negado con vehemencia a hacerlo . 

Los lugareños temen que el reconocimiento de Karabaj por parte de Armenia como parte de Azerbaiyán le dé a Bakú luz verde para someterlos a una «limpieza étnica». 

Sin embargo, mientras los políticos continúan discutiendo su destino en EE. UU., Bruselas y Moscú, los armenios en Karabaj rechazan las actitudes «derrotistas» y buscan mantener un ritmo de vida ordinario.

«Creamos todas las condiciones de vida para nuestra nueva familia. Estamos muy conectados con nuestras familias y nuestra tierra, y ni siquiera consideramos irnos», dice Abrahamyan. Actualmente espera su primer hijo y cree que las celebraciones mayores o menores deben seguir siendo parte de su rutina.

«Doy la bienvenida a todos los eventos que la gente celebra. No debemos permitir que los sentimientos de derrota echen raíces en nuestra sociedad. No sentimos la presión de aceptar ser parte de Azerbaiyán. Creamos nuestra familia pensando que es nuestro hogar, y aquí seguirá creando y prosperando», añade.

Si las conversaciones entre Ereván y Bakú mantienen su ritmo actual, se podría firmar un acuerdo de paz a fines de 2023,  dijo el 5 de junio a RFE/RL el secretario del Consejo de Seguridad de Armenia, Armen Grigoryan.

La firma de un acuerdo de paz parecería presentar a los armenios de Karabaj una opción: aceptar el gobierno de Azerbaiyán o irse.

Pero muchos armenios de Karabaj consideran ambas opciones inimaginables: la coexistencia debido a las continuas violaciones de los derechos de los civiles armenios por parte de Azerbaiyán durante y después de la guerra de 2020 y la huida porque Karabaj es el único hogar que han conocido.

«Si dejo mi hogar ahora, será lo mismo que si una madre dejara llorar a su hijo recién nacido. Nuestra patria sobrevive porque la gente vive aquí. Tenemos que quedarnos aquí para que aquellos [azerbaiyanos] que piensan que nuestra población darse cuenta de que están equivocados», dice Sergey Safaryan.

 

Se el primero en comentar

Dejar un Comentario

Tu dirección de correo no será publicada.




 

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.